写真：フアンさんとお誕生日のお祝い
誕生日から１週間。。。このところばたばたと忙しくて、ゆっくりケーキを食べる時間もなかったのですが、今日フアンさんがお誕生日ケーキとろうそくを買ってくれ、二人でミニお誕生日会です。スペインでは、お誕生日のケーキに、年の数だけローソクを立てるという習慣はなく、かわりに年の数を数字にしたろうそくを灯します。私ぐらいの年齢になると、年の数だけローソクを立てたら、食べるところが無くなってしまうので、なかなかいいアイデアと思います（笑）。そのかわり、数えなくても歳がバレバレなのはどうかと思いますが。。。
今年は、フアンさんが奮発して、素敵なアクセサリーをたくさん（！）買ってくれました。フアンさん、ありがとう！大切に使います。そして、私を産んで育ててくれた両親に改めて感謝です。